AL-QUR'AN AL-KAREEM · MANENO YA MWENYEZI MUNGU

QUR'ANI
TUKUFU .

"Hiki ni Kitabu tulichokuteremshia chenye baraka, ili wazizingatie Aya zake, na wawaidhike wenye akili." — Saad 38:29. Soma Sura zote 114 zikiwa na matini asilia ya Kiarabu, tafsiri fasaha ya Kiswahili ya Sheikh Ali Muhsin Al-Barwani, na sauti fasaha ya usomaji.

SURA 114 ✦ AYA 6,236 ✦ TAFSIRI YA KISWAHILI ✦ USOMAJI WA SAUTI
114 Sura kamili
6,236 Jumla ya Aya
30 Juz / Sehemu
Makka 86 · Madina 28
1

Al-Faatiha

Al-Faatiha

Ufunguzi

Makka 7 Aya Juz 1
الفَاتِحَة
2

Al-Baqara

Al-Baqarah

Ng'ombe

Madina 286 Aya Juz 1
البَقَرَة
3

Aal Imran

Aal-i-Imraan

Familia ya Imran

Madina 200 Aya Juz 3
آل عِمْرَان
4

An-Nisaa

An-Nisaa

Wanawake

Madina 176 Aya Juz 4
النِّسَاء
5

Al-Maaida

Al-Maaida

Meza ya Chakula

Madina 120 Aya Juz 6
المَائِدَة
6

Al-An'aam

Al-An'aam

Wanyama wa Mifugo

Makka 165 Aya Juz 7
الأَنْعَام
7

Al-A'raaf

Al-A'raaf

Sehemu za Juu

Makka 206 Aya Juz 8
الأَعْرَاف
8

Al-Anfaal

Al-Anfaal

Ghanima za Vita

Madina 75 Aya Juz 9
الأَنْفَال
9

At-Tawba

At-Tawba

Toba

Madina 129 Aya Juz 10
التَّوْبَة
10

Yunus

Yunus

Mtume Yunus

Makka 109 Aya Juz 11
يُونُس
11

Hud

Hud

Mtume Hud

Makka 123 Aya Juz 11
هُود
12

Yusuf

Yusuf

Mtume Yusuf

Makka 111 Aya Juz 12
يُوسُف
13

Ar-Ra'd

Ar-Ra'd

Ngurumo

Madina 43 Aya Juz 13
الرَّعْد
14

Ibrahim

Ibrahim

Mtume Ibrahim

Makka 52 Aya Juz 13
إِبْرَاهِيم
15

Al-Hijr

Al-Hijr

Bonde la Mawe

Makka 99 Aya Juz 14
الحِجْر
16

An-Nahl

An-Nahl

Nyuki

Makka 128 Aya Juz 14
النَّحْل
17

Al-Israa

Al-Israa

Safari ya Usiku

Makka 111 Aya Juz 15
الإِسْرَاء
18

Al-Kahf

Al-Kahf

Pango

Makka 110 Aya Juz 15
الكَهْف
19

Maryam

Maryam

Bikira Maryam

Makka 98 Aya Juz 16
مَرْيَم
20

Taa Haa

Taa-Haa

Taa Haa

Makka 135 Aya Juz 16
طه
21

Al-Anbiyaa

Al-Anbiyaa

Mitume

Makka 112 Aya Juz 17
الأَنْبِيَاء
22

Al-Hajj

Al-Hajj

Hija

Madina 78 Aya Juz 17
الحَجّ
23

Al-Mu'minoon

Al-Mu'minoon

Waumini

Makka 118 Aya Juz 18
المُؤْمِنُون
24

An-Noor

An-Noor

Nuru

Madina 64 Aya Juz 18
النُّور
25

Al-Furqaan

Al-Furqaan

Pambanuo

Makka 77 Aya Juz 18
الفُرْقَان
26

Ash-Shu'araa

Ash-Shu'araa

Washairi

Makka 227 Aya Juz 19
الشُّعَرَاء
27

An-Naml

An-Naml

Chungu

Makka 93 Aya Juz 19
النَّمْل
28

Al-Qasas

Al-Qasas

Simulizi

Makka 88 Aya Juz 20
القَصَص
29

Al-Ankaboot

Al-Ankaboot

Buibui

Makka 69 Aya Juz 20
العَنْكَبُوت
30

Ar-Room

Ar-Room

Warumi

Makka 60 Aya Juz 21
الرُّوم
31

Luqman

Luqman

Mwenye Hekima Luqman

Makka 34 Aya Juz 21
لُقْمَان
32

As-Sajda

As-Sajda

Kusujudu

Makka 30 Aya Juz 21
السَّجْدَة
33

Al-Ahzaab

Al-Ahzaab

Makundi ya Vita

Madina 73 Aya Juz 21
الأَحْزَاب
34

Saba

Saba

Watu wa Saba

Makka 54 Aya Juz 22
سَبَأ
35

Faatir

Faatir

Mwanzilishi

Makka 45 Aya Juz 22
فَاطِر
36

Yaasiin

Yaseen

Yaasiin

Makka 83 Aya Juz 22
يس
37

As-Saaffaat

As-Saaffaat

Wanaojipanga Safu

Makka 182 Aya Juz 23
الصَّافَّات
38

Saad

Saad

Herufi Saad

Makka 88 Aya Juz 23
ص
39

Az-Zumar

Az-Zumar

Makundi

Makka 75 Aya Juz 23
الزُّمَر
40

Ghaafir

Ghafir

Mwenye Kusamehe

Makka 85 Aya Juz 24
غَافِر
41

Fussilat

Fussilat

Zilizoelezwa Wazi

Makka 54 Aya Juz 24
فُصِّلَت
42

Ash-Shoora

Ash-Shoora

Mashauriano

Makka 53 Aya Juz 25
الشُّورَى
43

Az-Zukhruf

Az-Zukhruf

Mapambo ya Dhahabu

Makka 89 Aya Juz 25
الزُّخْرُف
44

Ad-Dukhaan

Ad-Dukhaan

Moshi

Makka 59 Aya Juz 25
الدُّخَان
45

Al-Jaathiya

Al-Jaathiya

Kupiga Magoti

Makka 37 Aya Juz 25
الجَاثِيَة
46

Al-Ahqaaf

Al-Ahqaaf

Vilima vya Mchanga

Makka 35 Aya Juz 26
الأَحْقَاف
47

Muhammad

Muhammad

Mtume Muhammad

Madina 38 Aya Juz 26
مُحَمَّد
48

Al-Fath

Al-Fath

Ushindi Dhahiri

Madina 29 Aya Juz 26
الفَتْح
49

Al-Hujuraat

Al-Hujuraat

Vyumba vya Ndani

Madina 18 Aya Juz 26
الحُجُرَات
50

Qaaf

Qaaf

Herufi Qaaf

Makka 45 Aya Juz 26
ق
51

Adh-Dhaariyaat

Adh-Dhaariyaat

Pepo Zinazotawanya

Makka 60 Aya Juz 26
الذَّارِيَات
52

At-Toor

At-Toor

Mlima wa Toor

Makka 49 Aya Juz 27
الطُّور
53

An-Najm

An-Najm

Nyota

Makka 62 Aya Juz 27
النَّجْم
54

Al-Qamar

Al-Qamar

Mwezi

Makka 55 Aya Juz 27
القَمَر
55

Ar-Rahmaan

Ar-Rahmaan

Mwingi wa Rehema

Madina 78 Aya Juz 27
الرَّحْمَن
56

Al-Waaqi'ah

Al-Waaqi'a

Tukio Lisiloepukika

Makka 96 Aya Juz 27
الوَاقِعَة
57

Al-Hadeed

Al-Hadeed

Chuma

Madina 29 Aya Juz 27
الحَدِيد
58

Al-Mujaadila

Al-Mujaadila

Mwanamke Anayejadili

Madina 22 Aya Juz 28
المُجَادِلَة
59

Al-Hashr

Al-Hashr

Uhamisho

Madina 24 Aya Juz 28
الحَشْر
60

Al-Mumtahana

Al-Mumtahana

Mwanamke Anayetahiniwa

Madina 13 Aya Juz 28
المُمْتَحَنَة
61

As-Saff

As-Saff

Safu

Madina 14 Aya Juz 28
الصَّفّ
62

Al-Jumu'ah

Al-Jumu'a

Ijumaa

Madina 11 Aya Juz 28
الجُمُعَة
63

Al-Munaafiqoon

Al-Munaafiqoon

Wanafiki

Madina 11 Aya Juz 28
المُنَافِقُون
64

At-Taghaabun

At-Taghaabun

Kudanganyana na Hasara

Madina 18 Aya Juz 28
التَّغَابُن
65

At-Talaaq

At-Talaaq

Talaka

Madina 12 Aya Juz 28
الطَّلَاق
66

At-Tahreem

At-Tahreem

Kuharamisha

Madina 12 Aya Juz 28
التَّحْرِيم
67

Al-Mulk

Al-Mulk

Ufalme

Makka 30 Aya Juz 29
المُلْك
68

Al-Qalam

Al-Qalam

Kalamu

Makka 52 Aya Juz 29
القَلَم
69

Al-Haaqqah

Al-Haaqqa

Tukio la Hakika

Makka 52 Aya Juz 29
الحَاقَّة
70

Al-Ma'aarij

Al-Ma'aarij

Njia za Kupandia

Makka 44 Aya Juz 29
المَعَارِج
71

Nooh

Nooh

Mtume Nuhu

Makka 28 Aya Juz 29
نُوح
72

Al-Jinn

Al-Jinn

Majini

Makka 28 Aya Juz 29
الجِنّ
73

Al-Muzzammil

Al-Muzzammil

Aliyejigubika Nguo

Makka 20 Aya Juz 29
المُزَّمِّل
74

Al-Muddaththir

Al-Muddaththir

Aliyejitanda Nguo

Makka 56 Aya Juz 29
المُدَّثِّر
75

Al-Qiyaamah

Al-Qiyaama

Kiyama

Makka 40 Aya Juz 29
القِيَامَة
76

Al-Insaan

Al-Insaan

Mwanadamu

Madina 31 Aya Juz 29
الإِنْسَان
77

Al-Mursalaat

Al-Mursalaat

Pepo Zilizotumwa

Makka 50 Aya Juz 29
المُرْسَلَات
78

An-Naba

An-Naba

Habari Kubwa

Makka 40 Aya Juz 30
النَّبَأ
79

An-Naazi'aat

An-Naazi'aat

Malaika Wanaong'oa

Makka 46 Aya Juz 30
النَّازِعَات
80

Abasa

Abasa

Alikunja Uso

Makka 42 Aya Juz 30
عَبَسَ
81

At-Takweer

At-Takweer

Kukunjwa kwa Jua

Makka 29 Aya Juz 30
التَّكْوِير
82

Al-Infitaar

Al-Infitaar

Kupasuka Mbingu

Makka 19 Aya Juz 30
الانْفِطَار
83

Al-Mutaffifeen

Al-Mutaffifeen

Wapunjaji Vipimo

Makka 36 Aya Juz 30
المُطَفِّفِين
84

Al-Inshiqaaq

Al-Inshiqaaq

Kupasuka

Makka 25 Aya Juz 30
الانْشِقَاق
85

Al-Burooj

Al-Burooj

Nyota Kubwa

Makka 22 Aya Juz 30
البُرُوج
86

At-Taariq

At-Taariq

Nyota ya Usiku

Makka 17 Aya Juz 30
الطَّارِق
87

Al-A'laa

Al-A'laa

Aliye Juu Zaidi

Makka 19 Aya Juz 30
الأَعْلَى
88

Al-Ghaashiyah

Al-Ghaashiya

Tukio Linalofunika

Makka 26 Aya Juz 30
الغَاشِيَة
89

Al-Fajr

Al-Fajr

Mapambazuko

Makka 30 Aya Juz 30
الفَجْر
90

Al-Balad

Al-Balad

Mji Mtukufu

Makka 20 Aya Juz 30
البَلَد
91

Ash-Shams

Ash-Shams

Jua

Makka 15 Aya Juz 30
الشَّمْس
92

Al-Layl

Al-Layl

Usiku

Makka 21 Aya Juz 30
اللَّيْل
93

Ad-Duhaa

Ad-Duhaa

Mchana wa Asubuhi

Makka 11 Aya Juz 30
الضُّحَى
94

Ash-Sharh

Ash-Sharh

Kukunjua Kifua

Makka 8 Aya Juz 30
الشَّرْح
95

At-Teen

At-Teen

Tini

Makka 8 Aya Juz 30
التِّين
96

Al-Alaq

Al-Alaq

Pandikizi la Damu

Makka 19 Aya Juz 30
العَلَق
97

Al-Qadr

Al-Qadr

Usiku wa Cheo

Makka 5 Aya Juz 30
القَدْر
98

Al-Bayyinah

Al-Bayyina

Ushahidi Wazi

Madina 8 Aya Juz 30
البَيِّنَة
99

Az-Zalzalah

Az-Zalzala

Tetemeko la Ardhi

Madina 8 Aya Juz 30
الزَّلْزَلَة
100

Al-Aadiyaat

Al-Aadiyaat

Farasi Wanaokimbia

Makka 11 Aya Juz 30
العَادِيَات
101

Al-Qaari'ah

Al-Qaari'a

Msiba Mkubwa

Makka 11 Aya Juz 30
القَارِعَة
102

At-Takaathur

At-Takaathur

Kushindana Kwingi

Makka 8 Aya Juz 30
التَّكَاثُر
103

Al-Asr

Al-Asr

Zama / Wakati

Makka 3 Aya Juz 30
العَصْر
104

Al-Humazah

Al-Humaza

Mchongezi na Mvunjaji Heshima

Makka 9 Aya Juz 30
الهُمَزَة
105

Al-Feel

Al-Feel

Tembo

Makka 5 Aya Juz 30
الفِيل
106

Quraysh

Quraysh

Kabila la Quraysh

Makka 4 Aya Juz 30
قُرَيْش
107

Al-Maa'oon

Al-Maa'oon

Msaada Mdogo

Makka 7 Aya Juz 30
المَاعُون
108

Al-Kawthar

Al-Kawthar

Kheri Nyingi

Makka 3 Aya Juz 30
الكَوْثَر
109

Al-Kaafiroon

Al-Kaafiroon

Makafiri

Makka 6 Aya Juz 30
الكَافِرُون
110

An-Nasr

An-Nasr

Msaada wa Mwenyezi Mungu

Madina 3 Aya Juz 30
النَّصْر
111

Al-Masad

Al-Masad

Kamba ya Makonge

Makka 5 Aya Juz 30
المَسَد
112

Al-Ikhlaas

Al-Ikhlaas

Kusafisha Imani

Makka 4 Aya Juz 30
الإِخْلَاص
113

Al-Falaq

Al-Falaq

Mapambazuko

Makka 5 Aya Juz 30
الفَلَق
114

An-Naas

An-Naas

Wanadamu

Makka 6 Aya Juz 30
النَّاس