HISN AL-MUSLIM · NGOME YA MUISLAMU

DUA &
ADHKAR .

Dua sahihi na adhkar zilizothibitishwa kutoka katika Qur'an na mafundisho ya Mtume Muhammad ﷺ. Hifadhi ya moyo, amani ya nafsi, na kinga ya muumini katika kila nyakati za maisha.

HISN AL-MUSLIM ✦ DUA NA ADHKAR ZA KILA SIKU
Shida na Huzuni Mara 1

Dua ya Nabii Yunus Wakati wa Shida (Dhun-Noon)

لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ.

Hapana mola apasaye kuabudiwa kwa haki ila Wewe, kutakasika ni Kwako; hakika mimi nilikuwa miongoni mwa waliodhulumu nafsi zao.

Hisn al-Muslim #123, Tirmidhi 3505, Surat Al-Anbiya 21:87
Soma & Hesabu
Shida na Huzuni Mara 1

Kuondosha Huzuni, Hamu na Madeni

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ، وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ، وَالْبُخْلِ وَالْجُبْنِ، وَضَلَعِ الدَّيْنِ وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ.

Ee Mwenyezi Mungu, hakika mimi ninajikinga Kwako kutokana na hamu na huzuni, na kutoweza na uvivu, na ubakhili na uoga, na kuelemewa na madeni na kudhulumiwa au...

Hisn al-Muslim #121, Sahih al-Bukhari 2893
Soma & Hesabu
Shida na Huzuni Mara 1

Dua ya Kumtembelea Mgonjwa

لاَ بَأْسَ، طَهُورٌ إِنْ شَاءَ اللَّهُ.

Hapana neno, ni kutakasika (kwa madhambi) Mwenyezi Mungu akipenda.

Hisn al-Muslim #145, Sahih al-Bukhari 3616
Soma & Hesabu
Shida na Huzuni Mara 7

Dua ya Maumivu Mwilini

بِسْمِ اللَّهِ (mara 3)، أَعُوذُ بِاللَّهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ وَأُحَاذِرُ (mara 7).

Kwa jina la Mwenyezi Mungu (mara 3). Ninajikinga kwa Mwenyezi Mungu na kwa uwezo Wake kutokana na shari ya ninachokihisi na ninachokiogopa (mara 7).

Hisn al-Muslim #150, Sahih Muslim 2202
Soma & Hesabu
Shida na Huzuni Mara 1

Dua ya Kuondokewa na Hasira

أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ.

Ninajikinga kwa Mwenyezi Mungu kutokana na shetani aliyetupwa mbali na rehema Yake.

Hisn al-Muslim #137, Sahih al-Bukhari 6115, Sahih Muslim 2610
Soma & Hesabu
Shida na Huzuni Mara 3

Dua ya Mwenye Deni na Shida ya Kifedha

اللَّهُمَّ اكْفِنِي بِحَلاَلِكَ عَنْ حَرَامِكَ، وَأَغْنِنِي بِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ.

Ewe Mwenyezi Mungu, nitosheleze kwa vilivyo halali Vyako nisihitaji vilivyo haramu Vyako, na unitajirishe kwa fadhila Zako nisiwe na haja na yeyote asiyekuwa We...

Hisn al-Muslim #139, Tirmidhi 3563
Soma & Hesabu
Shida na Huzuni Mara 1

Dua ya Kuondolewa Ugumu Katika Jambo Lolote

اللَّهُمَّ لاَ سَهْلَ إِلاَّ مَا جَعَلْتَهُ سَهْلاً، وَأَنْتَ تَجْعَلُ الْحَزْنَ إِذَا شِئْتَ سَهْلاً.

Ewe Mwenyezi Mungu, hakuna jambo rahisi ila lile Ulilolifanya Wewe kuwa rahisi, na Wewe unalifanya jambo gumu kuwa jepesi Ukitaka.

Hisn al-Muslim #138, Ibn Hibban 974
Soma & Hesabu
Shida na Huzuni Mara 1

Dua Wakati wa Msiba na Huzuni Kubwa

إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ، اللَّهُمَّ أْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي، وَأَخْلِفْ لِي خَيْرًا مِنْهَا.

Hakika sisi ni wa Mwenyezi Mungu, na hakika sisi Kwake tutarejea. Ewe Mwenyezi Mungu, nilipe ujira katika msiba wangu huu, na unibadilishie kitu kilicho bora za...

Hisn al-Muslim #154, Sahih Muslim 918
Soma & Hesabu
Shida na Huzuni Mara 1

Dua ya Mwenye Hofu na Mashaka ya Adui au Mtawala

اللَّهُمَّ إِنَّا نَجْعَلُكَ فِي نُحُورِهِمْ، وَنَعُوذُ بِكَ مِنْ شُرُورِهِمْ.

Ewe Mwenyezi Mungu, hakika sisi tunakuweka Wewe mbele ya shingo zao (ili Ututosheleze nao), na tunajikinga Kwako kutokana na shari zao.

Hisn al-Muslim #130, Abu Dawud 1537, Sahih
Soma & Hesabu
Shida na Huzuni Mara 1

Dua ya Kumwondolea Mtu Mkanganyiko na Shida Kubwa

يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ، أَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ، وَلاَ تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ.

Ewe Uliye Hai daima, Ewe Msimamia kila kitu, kwa rehema Yako ninaomba msaada; nitengenezee mambo yangu yote, wala usiniachie nafsi yangu mwenyewe hata kwa kiasi...

Hisn al-Muslim #86, Al-Hakim 1/545, Sahih
Soma & Hesabu
Shida na Huzuni Mara 1

Dua ya Ruqyah ya Kujikinga na Kijicho (Husda) na Sumu

أُعِيذُكَ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ، مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَهَامَّةٍ، وَمِنْ كُلِّ عَيْنٍ لاَمَّةٍ.

Ninakukinga kwa maneno ya Mwenyezi Mungu yaliyokamilika, kutokana na kila shetani na kila mdudu mwenye sumu, na kutokana na kila jicho baya lenye kudhuru.

Hisn al-Muslim #146, Sahih al-Bukhari 3371
Soma & Hesabu