Adhkar za Asubuhi · HISN AL-MUSLIM

Dua ya Asubuhi: Dua ya Ya Hayyu Ya Qayyum Asubuhi

يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ، أَصْلِحْ لِ...

Adhkar za Asubuhi Soma mara 1

MAANDISHI YA KIARABU العربية بالتشكيل

يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ، أَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ، وَلَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ.

MATAMSHI (NAMNA YA KUSOMA)

"Yaa Hayyu yaa Qayyoomu bi-rahmatika astagheeth, aslih lee sha'nee kullah, wa laa takilnee ilaa nafsee tarfata 'ayn."

TAFSIRI YA KISWAHILI

Ewe Uliye Hai daima, Ewe Msimamia kila kitu, kwa rehema Yako ninaomba msaada; nitengenezee mambo yangu yote, wala usiniachie nafsi yangu hata kwa kope ya jicho.

ENGLISH TRANSLATION

O Ever-Living, O Sustainer, in Your mercy I seek relief; rectify for me all of my affairs and do not leave me to myself even for the blink of an eye.

Fadhila za Dua Hii:

Hukabidhi maisha yote mikononi mwa Allah na kuzuia kiburi cha kutegemea akili pekee.

Rejea na Chanzo

Kitabu / Chanzo:

Hisn al-Muslim #89, Al-Hakim 1/545

Dua ya Asubuhi: Dua ya Ya Hayyu Ya Qayyum Asubuhi

Rejea na Chanzo

Dua Nyingine Katika Kundi Hili

Sayyidul Istighfar (Bwana wa Maombi ya Msamaha)

Kuanza Asubuhi (Asbahna wa Asbaha)

Ulinzi Kutokana na Kila Kitu (Bismillahi Alladhi)

Kuridhika na Uislamu na Mtume