أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ. رَبِّ أَسْأَلُكَ خَيْرَ مَا فِي هَذَا الْيَوْمِ وَخَيْرَ مَا بَعْدَهُ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا فِي هَذَا الْيَوْمِ وَشَرِّ مَا بَعْدَهُ، رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَسُوءِ الْكِبَرِ، رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابٍ فِي النَّارِ وَعَذَابٍ فِي الْقَبْرِ.
"Asbahnaa wa asbahal-mulku lillaah, walhamdu lillaah, laa ilaaha illallaahu wahdahu laa shareeka lah, lahul-mulku wa lahul-hamd, wa Huwa 'alaa kulli shay'in Qadeer. Rabbi as'aluka khayra maa fee haadhal-yawmi wa khayra maa ba'dahu, wa a'oodhu bika min sharri maa fee haadhal-yawmi wa sharri maa ba'dah, Rabbi a'oodhu bika minal-kasali wa soo'il-kibar, Rabbi a'oodhu bika min 'adhaabin fin-naari wa 'adhaabin fil-qabr."
Tumeingia asubuhi na ufalme wote umebaki kuwa wa Mwenyezi Mungu, na sifa njema zote ni za Mwenyezi Mungu. Hapana mola apasaye kuabudiwa kwa haki ila Mwenyezi Mungu Mmoja pekee, hana mshirika, ufalme wote ni Wake na sifa zote njema ni Zake, Naye juu ya kila kitu ni Muweza. Mola wangu, nakuomba kheri ya siku hii ya leo na kheri ya baada yake, na ninajikinga Kwako na shari ya siku hii ya leo na shari ya baada yake. Mola wangu, ninajikinga Kwako kutokana na uvivu na ubaya wa uzee. Mola wangu, ninajikinga Kwako na adhabu ya Moto na adhabu ya kaburi.
We have entered the morning and at this very time the whole kingdom belongs to Allah, praise is due to Allah. None has the right to be worshipped but Allah alone, Who has no partner. To Him belongs the dominion and to Him belongs all praise, and He is over all things omnipotent.
Hukukinga na shari za mchana mzima na kukuweka chini ya uangalizi wa Mwenyezi Mungu.