بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِي الْمَوْهُوبِ لَكَ، وَشَكَرْتَ الْوَاهِبَ، وَبَلَغَ أَشُدَّهُ، وَرُزِقْتَ بِرَّهُ.
"Baarakallaahu laka fil-mawhoobi laka, wa shakartal-Waahib, wa balagha ashuddah, wa ruziqta birrah."
Mwenyezi Mungu akubariki katika huyu uliyepewa, na umshukuru Mpaji Mkuu, na afikie utu uzima wake, na uruzukiwe wema na utiifu wake.
May Allah bless you in what was granted to you, may you give thanks to the Giver, may he reach his maturity, and may you be granted his righteousness.
Hutumiwa kumpongeza mzazi aliyepata mtoto mchanga; inamvutia mtoto heshima na utiifu kwa wazazi.