Mlango wa 1631: Kitabu cha Misingi (Nia, Toba, Subira na Kumcha Allah)
وعن جابر قَالَ : جاء أعرابي إِلَى النَّبيّ فَقَالَ : يَا رَسُول الله ، مَا الموجِبَتَانِ ؟ قَالَ : « مَنْ مَاتَ لا يُشْرِكُ بالله شَيئاً دَخَلَ الجَنَّةَ ، وَمَنْ مَاتَ يُشْرِكُ بِهِ شَيْئاً دَخَلَ النَّار » . رواه مسلم .
Kutoka kwa Jabir bin Abdullah (Radhi za Allah ziwe juu yake) reported: "A bedouin came to Mtume (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) and asked him, "Ewe Mjumbe wa Allah, what are the two imperatives which lead to Jannah or Motoni". He (ﷺ) replied, "He who dies without associating anything with Allah will enter Jannah, and he who dies associating partners with Allah will enter the Fire"."
Jabir (May Allah be pleased with him) reported: A bedouin came to the Prophet (ﷺ) and asked him, "O Messenger of Allah, what are the two imperatives which lead to Jannah or Hell". He (ﷺ) replied, "He who dies without associating anything with Allah will enter Jannah, and he who dies associating partners with Allah will enter the Fire".
Chanzo: Riyadh as-Salihin (رياض الصالحين)