Linganisha Hadith

Riyadh as-Salihin · Na. 1293

Mlango wa 1293: Kitabu cha Misingi (Nia, Toba, Subira na Kumcha Allah)

الثالث: عن ابن عباس رضي الله عنهما أيضاً قال: "حسبنا الله ونعم الوكيل، قالها إبراهيم صلى الله عليه وسلم حين ألقي في النار، وقالها محمد صلى الله عليه وسلم حين قالوا: إن الناس قد جمعوا لكم فاخشوهم فزادهم إيمانا وقالوا: حسبنا الله ونعم الوكيل: ((رواه البخاري)).

Kutoka kwa Abdullah bin Abbas (Radhi za Allah ziwe juu yao) said: "When (Prophet) Ibrahim (Abraham) was thrown into the fire, he said: "Allah (Alone) is sufficient for us, and, He is the Best Disposer of affairs." So did Messenger of Allah Muhammad (ﷺ) when he was told: "A great army of the pagans had gathered against him, so fear them". But this (warning) only increased him and the Waislamu in Faith and they said: "Allah (Alone) is sufficient for us, and He is the Best Disposer of affairs (for us)".."

Daraja: Sahihi

Ramani Soma

Riyadh as-Salihin · Na. 603

Mlango wa 603: Kitabu cha Hija

وعن ابن عباس رضي الله عنهما أن النبي صلى الله عليه وسلم لقي ركبا بالروحاء فقال: "من القوم؟" قالوا: المسلمون. قالوا من أنت؟ قال: "رسول الله" فرفعت امرأة صبيًا فقالت: ألهذا حج؟ قال "نعم ولك أجر" ((رواه مسلم)).

Kutoka kwa Abdullah bin Abbas (Radhi za Allah ziwe juu yao) reported: "Mtume (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) came across a caravan at Ar-Rauha' and asked who the people in the caravan were. They replied that they were Waislamu. They asked: "Who are you?" He (ﷺ) said, "I am the Messenger of Allah." Then a woman lifted up a boy to him and asked: "Would this child be credited with having performed the Hajj (pilgrimage)?" Whereupon he (ﷺ) said, "Yes, and you will have a reward."."

Daraja: Sahihi

Ramani Soma