Linganisha Hadith

Riyadh as-Salihin · Na. 80

Mlango wa 80: Kitabu cha Adabu za Chakula na Vinywaji

وعن أنس رضى الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أتى بلبن قد شيب بماء، وعن يمينه أعرابي، وعن يساره أبو بكر رضى الله عنه ، فشرب، ثم أعطى الأعرابي وقال: "الأيمن فالأيمن".((متفق عليه))

Kutoka kwa Anas bin Malik (Radhi za Allah ziwe juu yake) reported: "Milk mixed with water was brought to the Mjumbe wa Allah (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake). On his right side was sitting a bedouin and on his left was sitting Abu Bakr (May Allah be pleased with him). He (ﷺ) drank from it and handed the rest to the bedouin saying, "One who is on the right has preference, then again the one who is on the right."."

Daraja: Sahihi

Ramani Soma

Riyadh as-Salihin · Na. 81

Mlango wa 81: Kitabu cha Adabu za Chakula na Vinywaji

وعن سهل بن سعد رضى الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أتى بشراب، فشرب منه وعن يمينه غلام، وعن يساره أشياخ، فقال للغلام: "أتأذن لي أن أعطى هؤلاء.؟" فقال الغلام: لا والله ، لا أوثر بنصيبي منك أحدا، فتله رسول الله صلى الله عليه وسلم في يده.((متفق عليه))

Kutoka kwa Sahl bin Sa'd (Radhi za Allah ziwe juu yake) reported: "A drink was brought to the Mjumbe wa Allah (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) and he drank (some) from it. On his right was a boy and on his left were some elderly people. He (ﷺ) said to the boy, "Would you permit me to give rest of this drink to these on my left?" The boy said: "Ewe Mjumbe wa Allah, I would certainly not give preference to anyone in anything that might come to me from you." So he (ﷺ) handed over the rest of the drink to him.."

Daraja: Sahihi

Ramani Soma