Riyadh as-Salihin · 80 · Bayt Ul Hadith

MAANDISHI YA KIARABU العربية بالتشكيل

وعن أنس رضى الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أتى بلبن قد شيب بماء، وعن يمينه أعرابي، وعن يساره أبو بكر رضى الله عنه ، فشرب، ثم أعطى الأعرابي وقال: "الأيمن فالأيمن".((متفق عليه))

TAFSIRI YA KISWAHILI

Kutoka kwa Anas bin Malik (Radhi za Allah ziwe juu yake) reported: "Milk mixed with water was brought to the Mjumbe wa Allah (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake). On his right side was sitting a bedouin and on his left was sitting Abu Bakr (May Allah be pleased with him). He (ﷺ) drank from it and handed the rest to the bedouin saying, "One who is on the right has preference, then again the one who is on the right."."

ENGLISH TRANSLATION

Anas (May Allah be pleased with him) reported: Milk mixed with water was brought to the Messenger of Allah (ﷺ). On his right side was sitting a bedouin and on his left was sitting Abu Bakr (May Allah be pleased with him). He (ﷺ) drank from it and handed the rest to the bedouin saying, "One who is on the right has preference, then again the one who is on the right.".

MAFUNDISHO NA FAIDA ZA HADITHI Faida 3

Kuzingatia mafundisho sahihi ya Hadithi Na. 80 ya Riyadh as-Salihin.

Kufuata mwenendo mtukufu wa Mtume Muhammad ﷺ maishani.

Kuhimiza tabia njema, ikhlasi na kujiweka tayari kwa Akhera.

Rejea na Daraja ya Hadithi

Kitabu na Mlango:

Riyadh as-Salihin · Hadith Na. 80 (Kitabu cha Adabu za Chakula na Vinywaji · Mlango wa 80: Kitabu cha Adabu za Chakula na Vinywaji)

Daraja na Mpokezi:

Sahihi · Imepokewa na Al-Bukhari na Muslim

Rejea Rasmi:

Linganisha kwenye Sunnah.com ↗

Mfasiri na Chanzo:

Tafsiri ya Kiswahili ya Riyadh as-Salihin (Bustani ya Waadilifu) · Chanzo cha Tafsiri ↗

Masharti ya Matumizi:

Leseni ya Maudhui ↗

Milk mixed with water was brought to the Messenger of Allah (ﷺ)

Rejea na Daraja ya Hadithi

Hadith Zinazofanana