Linganisha Hadith

Riyadh as-Salihin · Na. 1872

Mlango wa 1872: Kitabu cha Misingi (Nia, Toba, Subira na Kumcha Allah)

وعن أبى هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "كانت بنو إسرائيل تسوسهم الأنبياء، كلما هلك نبى خلفه نبى، وإنه لا نبى بعدى وسيكون بعدى خلفاء فيكثرون” قالوا: يا رسول الله فما تأمرنا؟ قال: "أوفوا ببيعة الأول فالأول، ثم أعطوهم حقهم، واسألوا الله الذى لكم ، فإن الله سائلهم عما استرعاهم” ((متفق عليه))

Kutoka kwa Abu Hurairah (Radhi za Allah ziwe juu yake) reported: "Mjumbe wa Allah (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) said, "The Banu Isra'il were ruled by the Prophets. When one Prophet died, another succeeded him. There will be no Prophet after me. Caliphs will come after me, and they will be many." The Companions said: "Ewe Mjumbe wa Allah, what do you command us to do?" He said, "Fulfill the pledge of allegiance to which is sworn first (then swear allegiance to the others). Concede to them their due rights and ask Allah that which is due to you. Allah will call them to account in respect of the subjects whom He had entrusted to them."."

Daraja: Sahihi

Ramani Soma

Riyadh as-Salihin · Na. 393

Mlango wa 393: Kitabu cha Fadhila za Amali na Ibada

وعن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "ولو يعلمون ما في العتمة والصبح لأتوهما ولو حبوًا" ((متفق عليه)). وقد سبق بطوله.

Kutoka kwa Abu Hurairah (Radhi za Allah ziwe juu yake)reported: "The Mjumbe wa Allah (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) said, "If they knew the merits of Salat after nightfall ('Isha') and the morning (Fajr) Salat, they would come to them even if they had to crawl to do so."This is part of a long Hadith which has already been mentioned. See Hadith No. 1033."

Daraja: Sahihi

Ramani Soma