Utafiti na Ramani ya Maarifa
UTAFITI

Linganisha Hadith

Ufanano wa maneno: 95%

Ufanano huu unategemea maneno yanayoshirikiana tu. Si hukumu ya kielimu kuhusu maana au daraja la hadith.

Maneno yanayoshirikiana

reportedbelittlemuislamucheerfulghifarimeetingbrotherdharrradhi

Riyadh as-Salihin · Na. 1338

Mlango wa 1338: Kitabu cha Misingi (Nia, Toba, Subira na Kumcha Allah)

-الخامس: عنه قال لي النبي صلى الله عليه وسلم: " لا تحقرن من المعروف شيئاً ولو أن تلقى أخاك بوجهٍ طليق" ((رواه مسلم)).

Kutoka kwa Abu Dharr al-Ghifari (Radhi za Allah ziwe juu yake) reported: "Mtume (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) said, "Do not belittle any good deed, even meeting your brother (Muislamu) with a cheerful face".."

Daraja: Sahihi

Riyadh as-Salihin · Na. 213

Mlango wa 213: Kitabu cha Kusalimiana na Heshima

وعن أبي ذر، رضي الله عنه، قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم : "لا تحقرن من المعروف شيئاً، ولو أن تلقي أخاك بوجه طلق" ((رواه مسلم)).

Kutoka kwa Abu Dharr al-Ghifari (Radhi za Allah ziwe juu yake) reported: "The Mjumbe wa Allah (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) said to me, "Do not belittle any good deed, even your meeting with your brother (Muislamu) with a cheerful face."."

Daraja: Sahihi