Linganisha Hadith

Riyadh as-Salihin · Na. 1293

Mlango wa 1293: Kitabu cha Misingi (Nia, Toba, Subira na Kumcha Allah)

الثالث: عن ابن عباس رضي الله عنهما أيضاً قال: "حسبنا الله ونعم الوكيل، قالها إبراهيم صلى الله عليه وسلم حين ألقي في النار، وقالها محمد صلى الله عليه وسلم حين قالوا: إن الناس قد جمعوا لكم فاخشوهم فزادهم إيمانا وقالوا: حسبنا الله ونعم الوكيل: ((رواه البخاري)).

Kutoka kwa Abdullah bin Abbas (Radhi za Allah ziwe juu yao) said: "When (Prophet) Ibrahim (Abraham) was thrown into the fire, he said: "Allah (Alone) is sufficient for us, and, He is the Best Disposer of affairs." So did Messenger of Allah Muhammad (ﷺ) when he was told: "A great army of the pagans had gathered against him, so fear them". But this (warning) only increased him and the Waislamu in Faith and they said: "Allah (Alone) is sufficient for us, and He is the Best Disposer of affairs (for us)".."

Daraja: Sahihi

Ramani Soma

Riyadh as-Salihin · Na. 1292

Mlango wa 1292: Kitabu cha Misingi (Nia, Toba, Subira na Kumcha Allah)

الثاني: عن ابن عباس رضي الله عنهما أيضاً أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقول: "اللهم لك أسلمت وبك آمنت، وعليك توكلت، وإليك أنبت ، وبك خاصمت. اللهم أعوذ بعزتك، لا إله إلا أنت أن تضلني، أنت الحي الذي لا تموت، والجن والإنس يموتون" ((متفق عليه)) . ((وهذا لفظ مسلم، واختصره البخاري)).

Kutoka kwa Abdullah bin Abbas (Radhi za Allah ziwe juu yao) reported that the Messenger of Allah (ﷺ) used to supplicate: ""O Allah! To You I have submitted, and in You do I believe, and in You I put my trust, to You do I turn, and for You I argued. O Allah, I seek refuge with You through Your Power; there is none worthy of worship except You Alone; that You safeguard me against going astray. You are the Ever Living, the One Who sustains and protects all that exists; the One Who never dies, whereas human beings and jinn will all die".."

Daraja: Sahihi

Ramani Soma