Linganisha Hadith

Riyadh as-Salihin · Na. 1252

Mlango wa 1252: Kitabu cha Misingi (Nia, Toba, Subira na Kumcha Allah)

وعن عطاء بن أبي رباح قال: قال لي ابن عباس رضي الله عنهما: ألا أريك امرأة من أهل الجنة " فقلت: بلى، قال: هذه المرأة السوداء أتتت النبي صلى الله عليه وسلم فقالت : إني أصرع، و إني أتكشف، فادع الله تعالى لي قال: "إن شئت صبرت ولك الجنة، وإن شئت دعوت الله تعالى أن يعافيك" فقالت: أصبر، فقالت: إني أتكشف ، فادع الله أن لا أتشكف ، فدعا لها. ((متفق عليه)) .

Kutoka kwa 'Ata' bin Abu Rabah reported: "Ibn 'Abbas (May Allah be pleased with them) asked him whether he would like that he should show him a woman who is from the people Jannah. When he replied that he certainly would, he said, "This black woman, who came to Mtume (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) and said, 'I suffer from epilepsy and during fits my body is exposed, so make dua to Allah for me.' He (ﷺ) replied: 'If you wish you endure it patiently and you be rewarded with Jannah, or if you wish, I shall make dua to Allah to cure you?' She said, 'I shall endure it.' Then she added: 'But my body is exposed, so pray to Allah that it may not happen.' He (Mtume (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake)) then supplicated for her".."

Daraja: Sahihi

Ramani Soma

Riyadh as-Salihin · Na. 272

Mlango wa 272: Kitabu cha Kuwajulia Hali Wagonjwa na Mazishi

وعن أبي الأسود قال: قدمت المدينة، فجلست إلي عمر بن الخطاب رضي الله عنه فمرت بهم جنازة، فأثني علي صاحبها خيراً فقال عمر: وجبت، ثم مر بأخرى، فأثني علي صاحبها خيراً، فقال عمر: وجبت، ثم مر بالثالثة، فأثني علي صاحبها شراً، فقال عمر: وجبت: قال أبو الأسود: فقلت: وما وجبت يا أمير المؤمنين؟ قال: قلت كما قال النبي صلى الله عليه وسلمى الله عليه وسلم الله عليه وسلم : “أيما مسلم شهد له أربعة بخير، أدخله الله الجنة: فقلنا: وثلاثة؟ قال: “وثلاثة" فقلنا: واثنان؟ قال: "واثنان" ثم لم نسأله عن الواحد" ((رواه البخاري)).

Kutoka kwa Abul-Aswad (Radhi za Allah ziwe juu yake) reported: "I came to Al- Madinah, and while I was sitting beside 'Umar bin Al-Khattab, a funeral procession passed by. The people praised the deceased, and 'Umar bin Al-Khattab said: "He will certainly enter it." Then another funeral procession passed by and the people praised the deceased. 'Umar bin Al-Khattab (May Allah be pleased with him) said: "He will certainly enter it." A third funeral procession passed by and the people spoke ill of the deceased. He said: "He will certainly enter it." I (Abul-Aswad) asked: "O Amir Al-Mu'minin (i.e., Leader of the waumini)! What do you mean by 'He will certainly enter it'?" He replied: "I said the same as was said by Mtume (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake). He (ﷺ) said, 'If four persons testify the wemaness of a Muislamu, Allah will grant him Jannah.' We asked: 'If three persons testify his wemaness?' He (ﷺ) replied, 'Even three'. Then we asked: 'If two?' He (ﷺ) replied, 'Even two.' We did not ask him (regarding the testimony) of one."."

Daraja: Sahihi

Ramani Soma