Linganisha Hadith

Riyadh as-Salihin · Na. 1240

Mlango wa 1240: Kitabu cha Misingi (Nia, Toba, Subira na Kumcha Allah)

وعن ابن عباس رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " لو أن لابن آدم وادياً من ذهب أحب أن يكون له واديان، ولن يملأ فاه إلا التراب، ويتوب الله على من تاب" ((متفق عليه)) .

Kutoka kwa Abdullah bin Abbas and Anas bin Malik bin Malik (Radhi za Allah ziwe juu yao) reported: "Mjumbe wa Allah (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) said, "If a son of Adam were to own a valley full of gold, he would desire to have two. Nothing can fill his mouth except the earth (of the grave). Allah turns with mercy to him who turns to Him in toba".."

Daraja: Sahihi

Ramani Soma

Riyadh as-Salihin · Na. 35

Mlango wa 35: Kitabu cha Adabu na Maadili Mema

وعن سالم بن عبد الله بن عمر أن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما كان يقول للرجل إذا أراد سفراً: ادن مني حتى أودعك كما كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يودعنا، فيقول: أستودع الله دينك، وأمانتك، وخواتيم عملك. ((رواه الترمذي، وقال: حديث حسن صحيح)).

Kutoka kwa Salim bin 'Abdullah bin 'Umar (Radhi za Allah ziwe juu yao) reported: "When a man was to set out on a journey, 'Abdullah bin 'Umar (May Allah be pleased with them) would say to him: "Draw near so that I may bid farewell to you as Mjumbe wa Allah (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) used to bid farewell to us. (The Mjumbe wa Allah (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) used to say: "'Astaudi'ullaha dinaka, wa amanataka, wa khawatima 'amalika' (I entrust Allah with your Deen, your trust and your last deeds)."."

Daraja: Sahihi

Ramani Soma