Linganisha Hadith

Riyadh as-Salihin · Na. 851

Mlango wa 851: Kitabu cha Mambo Yaliyokatazwa (Makatazo)

وعن كعب بن مالك رضي الله عنه في حديثه الطويل في قصة توبته وقد سبق في بابه التوبة. قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم وهو جالس في القوم بتبوك: "ما فعل كعب مالك؟ فقال رجل من بني سلمة: يا رسول الله حبسه برداه، والنظر في عطفيه فقال معاذ بن جبل رضي الله عنه بئس ما قلت والله يا رسول الله ما علمنا عليه إلا خيرًا، فسكت رسول الله صلى الله عليه وسلم" ((متفق عليه)). "عِطْفَاهُ"جانِباهُ، وهو إشارةٌ إلى إعجابِهِ بنفسهِ.

Kutoka kwa Ka'b bin Malik (Radhi za Allah ziwe juu yake) said in his long story about his repentance: "Mtume (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) was sitting among the people in Tabuk. He (ﷺ) said, "What happened to Ka'b bin Malik?" A person from the tribe of Banu Salamah said: "Ewe Mjumbe wa Allah! the embellishment of his cloak and an appreciation of his sides have allured him, and he was thus detained." Mu'adh bin Jabal (May Allah be pleased with him) said: "Woe be upon you! You have passed indecent remarks. Ewe Mjumbe wa Allah! by Allah, we know nothing about him but good." The Mjumbe wa Allah (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) remained silent.."

Daraja: Sahihi

Ramani Soma

Riyadh as-Salihin · Na. 1122

Mlango wa 1122: Kitabu cha Mambo Yaliyokatazwa (Makatazo)

وعن قيس بن أبي حازم قال: دخل أبو بكر الصديق رضي الله عنه على امرأة من أحمس يقال لها: زينب، فرأها لا تتكلم. فقال: ما لها لا تتكلم؟ فقالوا: حجت مصمته، فقال لها: تكلمي فإن هذا لا يحل، هذا من عمل الجاهلية! فتكلمت. رواه البخاري

Kutoka kwa Qais bin Abu Hazim (Radhi za Allah ziwe juu yake) said: "Abu Bakr (May Allah be pleased with him) came upon a woman named Zainab from the Ahmas tribe and noticed that she was observing total silence. He said: "What has happened to her? Why does she not speak?'' People informed him that she had sworn to remain silent. He then said to her: "You should speak, it is not permissible (to observe silence), for it is an act of the Days of Ignorance (Jahiliyyah)." (After hearing this) she started speaking. ."

Daraja: Sahihi

Ramani Soma