Linganisha Hadith

Riyadh as-Salihin · Na. 851

Mlango wa 851: Kitabu cha Mambo Yaliyokatazwa (Makatazo)

وعن كعب بن مالك رضي الله عنه في حديثه الطويل في قصة توبته وقد سبق في بابه التوبة. قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم وهو جالس في القوم بتبوك: "ما فعل كعب مالك؟ فقال رجل من بني سلمة: يا رسول الله حبسه برداه، والنظر في عطفيه فقال معاذ بن جبل رضي الله عنه بئس ما قلت والله يا رسول الله ما علمنا عليه إلا خيرًا، فسكت رسول الله صلى الله عليه وسلم" ((متفق عليه)). "عِطْفَاهُ"جانِباهُ، وهو إشارةٌ إلى إعجابِهِ بنفسهِ.

Kutoka kwa Ka'b bin Malik (Radhi za Allah ziwe juu yake) said in his long story about his repentance: "Mtume (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) was sitting among the people in Tabuk. He (ﷺ) said, "What happened to Ka'b bin Malik?" A person from the tribe of Banu Salamah said: "Ewe Mjumbe wa Allah! the embellishment of his cloak and an appreciation of his sides have allured him, and he was thus detained." Mu'adh bin Jabal (May Allah be pleased with him) said: "Woe be upon you! You have passed indecent remarks. Ewe Mjumbe wa Allah! by Allah, we know nothing about him but good." The Mjumbe wa Allah (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) remained silent.."

Daraja: Sahihi

Ramani Soma

Riyadh as-Salihin · Na. 271

Mlango wa 271: Kitabu cha Kuwajulia Hali Wagonjwa na Mazishi

عن أنس رضي الله عنه قال: مروا بجنازة، فأثنوا عليها خيراً، فقال النبي صلى الله عليه وسلم الله عليه وسلمى الله عليه وسلم الله عليه وسلم : "وجبت”، ثم مروا بأخرى، فأثنوا عليها شراً، فقال النبي صلى الله عليه وسلمى الله عليه وسلم الله عليه وسلم الله عليه وسلم : "وجبت" فقال عمر بن الخطاب رضي الله عنه: ما وجبت؟ قال: "هذا أثنيتم عليه خيراً، فوجبت له الجنة، وهذا أثنيتم عليه شراً فوجبت عليه النار، أنتم شهداء الله في الأرض” ((متفق عليه)).

Kutoka kwa Anas bin Malik (Radhi za Allah ziwe juu yake) reported: "Some Companions happened to pass by a funeral procession (bier) and they praised him (the deceased). Mtume (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) said, "He will certainly enter it." Then they passed by another funeral procession and they spoke ill of the deceased. Mtume (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) said, "He will certainly enter it." `Umar bin Al-Khattab (May Allah be pleased with him) said: "(Ewe Mjumbe wa Allah,) what do you mean by `He will certainly enter it?'' He (ﷺ) replied, "You praised the first person, so he will enter Jannah; and you spoke ill of the second person, so he will enter Motoni. You are Allah's witnesses on earth." ."

Daraja: Sahihi

Ramani Soma