Linganisha Hadith

Riyadh as-Salihin · Na. 847

Mlango wa 847: Kitabu cha Mambo Yaliyokatazwa (Makatazo)

وعن أنس رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: “لما عُرج بي مررت بقوم لهم أظفار من نُحاس يخمشون وجوههم وصدورهم، فقلت: من هؤلاء يا جبريل؟ قال: هؤلاء الذين يأكلون لحوم الناس، ويقعون في أعراضهم!”. ((رواه أبو داود.))

Kutoka kwa Anas bin Malik (Radhi za Allah ziwe juu yake) said: "The Mjumbe wa Allah (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) said, "During the Mi'raj (the Night of Ascension), I saw a group of people who were scratching their chests and faces with their copper nails. I asked, 'Who are these people, O Jibril?' Jibril replied: 'These are the people who ate flesh of others (by backbiting) and trampled people's honour."'."

Daraja: Sahihi

Ramani Soma

Riyadh as-Salihin · Na. 120

Mlango wa 120: Kitabu cha Mavazi na Mapambo

وعن ابن عمر رضى الله عنهما قال: مررت على رسول الله صلى الله عليه وسلم وفى إزاري استرخاء، فقال: "يا عبد الله، ارفع إزارك" فرفعت ثم قال: "زد"، فزدت، فما زلت أتحراها بعد. فقال بعض القوم: إلى أين ؟ فقال: إلى أنصاف الساقين".((رواه مسلم))

Kutoka kwa Ibn Umar (Radhi za Allah ziwe juu yao) reported: "My lower garment was trailing as I passed by the Mjumbe wa Allah (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) so he said, "Raise your lower garment, Abdullah." I lifted it up and he told me to raise it higher. I complied with his orders and as I was still trying to find the best place (for it), one of the people asked where it should reach and he (ﷺ) replied, "Half way down the knees."."

Daraja: Sahihi

Ramani Soma