Linganisha Hadith

Riyadh as-Salihin · Na. 631

Mlango wa 631: Kitabu cha Jihadi

وعن البراء رضي الله عنه قال أتى النبي صلى الله عليه وسلم رجل مقنع بالحديد، فقال يا رسول الله أقاتل أو أسلم؟ قال: "أسلم، ثم قاتل" فأسلم، ثم قاتل فقتل، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : عمل قليلا وأُجر كثيرًا" ((متفق عليه وهذا لفظ البخاري)) .

Kutoka kwa Al-Bara (Radhi za Allah ziwe juu yake) reported: "A man equipped with arms came to Mtume (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) and asked: "Ewe Mjumbe wa Allah! Should I go and fight or should I embrace Islam first?" He (ﷺ) replied, "Enter in the fold of Islam and then fight." He embraced Islam and fought until he was killed. Thereupon the Mjumbe wa Allah (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) said, "He accepted Islam for a short time but was rewarded much."."

Daraja: Sahihi

Ramani Soma

Riyadh as-Salihin · Na. 403

Mlango wa 403: Kitabu cha Fadhila za Amali na Ibada

عن جابر بن سمرة، رضي الله عنهما، قال: خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: "ألا تصفون كما تصف الملائكة عند ربها؟" فقلنا: يا رسول الله وكيف تصف الملائكة عند ربها؟ قال: "يتمون الصفوف الأُول، ويتراصون في الصف" ((رواه مسلم)).

Kutoka kwa Jabir bin Abdullah bin Samurah (Radhi za Allah ziwe juu yao) reported: "The Mjumbe wa Allah (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) came out to us (once) and said, "Why do you not stand in rows as the angels do before their Rubb?" We asked: "Ewe Mjumbe wa Allah! how do the angels stand in rows before their Rubb?" He (ﷺ) replied, "They complete each row beginning with the first and filling all the gaps."."

Daraja: Sahihi

Ramani Soma