Linganisha Hadith

Riyadh as-Salihin · Na. 356

Mlango wa 356: Kitabu cha Fadhila za Amali na Ibada

وعن عبد الله بن عبد الرحمن بن أبي صعصعة أن أبا سعيد الخدري رضي الله عنه قال له: "إني أراك تحب الغنم والبادية فإذا كنت في غنمك- أو باديتك- فأذنت للصلاة، فارفع صوتك بالنداء، فإنه لا يسمع مدى صوت المؤذن جن، ولا إنس، ولا شيء، إلا شهد له يوم القيامة" قال أبو سعيد: سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم ((رواه البخاري)).

Kutoka kwa 'Abdullah bin 'Abdur-Rahman reported: "Abu Sa'id Al-Khudri (May Allah be pleased with him) said to me: "I see that you like living among your sheep in wilderness. So whenever you are with your sheep or in wilderness and you want to call Adhan, you should raise your voice because whoever hears the Adhan, whether a human or jinn or any other creature, will testify for you on the Siku ya Qiyama." Abu Sa'id added: "I heard this from the Mjumbe wa Allah (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake)."."

Daraja: Sahihi

Ramani Soma

Riyadh as-Salihin · Na. 5

Mlango wa 5: Kitabu cha Adabu na Maadili Mema

عن أبى سعيد الخدرى رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "إن من شر الناس عند الله منزلة يوم القيامة الرجل يفضي إلى المرأة وتفضي إليه ثم ينشر سرها" ((رواه مسلم)).

Kutoka kwa Abu Sa'id Al-Khudri (Radhi za Allah ziwe juu yake) reported: "Mjumbe wa Allah (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) said, "The most evil of the people to Allah on the Siku ya Qiyama will be the man who consorts with his wife and then publicizes her secret."."

Daraja: Sahihi

Ramani Soma