Linganisha Hadith

Riyadh as-Salihin · Na. 308

Mlango wa 308: Kitabu cha Adabu za Safari

وعن أنس رضي الله عنه قال: أقبلنا مع النبي صلى الله عليه وسلم ، حتي إذ كنا بظهر المدينة، قال: "آيبون، تائبون ، عابدون ، لربنا حامدون" فلم يزل يقول ذلك حتي قدمنا المدينة، ((رواه مسلم)).

Kutoka kwa Anas bin Malik (Radhi za Allah ziwe juu yake) reported: "We returned with Mtume (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) from a journey; and when we entered the suburbs of Al- Madinah, he (ﷺ) said: "Ayibuna, ta'ibuna, 'abiduna, li-Rabbina hamidun (We are returning in safety, turning to our Rubb, worshipping Him and praising Him)." He (ﷺ) continued repeating these words till we entered Al-Madinah.."

Daraja: Sahihi

Ramani Soma

Riyadh as-Salihin · Na. 277

Mlango wa 277: Kitabu cha Adabu za Safari

عن كعب بن مالك، رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلمى الله عليه وسلم الله عليه وسلم خرج في غزوة تبوك يوم الخميس، وكان يحب أن يخرج يوم الخميس" ((متفق عليه)). وفي رواية في “الصحيحين” لقلما كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يخرج إلا في يوم الخميس.

Kutoka kwa Ka'b bin Malik (Radhi za Allah ziwe juu yake) reported: "Mtume (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) set out on Thursday for the expedition of Tabuk. He liked to set out on a journey on Thursdays."

Daraja: Sahihi

Ramani Soma