Utafiti na Ramani ya Maarifa
UTAFITI

Linganisha Hadith

Ufanano wa maneno: 35%

Ufanano huu unategemea maneno yanayoshirikiana tu. Si hukumu ya kielimu kuhusu maana au daraja la hadith.

Maneno yanayoshirikiana

reportedradhiwouldofferswala

Riyadh as-Salihin · Na. 289

Mlango wa 289: Kitabu cha Adabu za Safari

وعن أنس، رضي الله عنه، قال: كنا إذا نزلنا منزلا لا نسبح حتي نحل الرحال. ((رواه أبو داود بإسناد علي شرط مسلم)). وقوله: لا نسبح : أي لا نصلي النافلة، ومعناه: أنا -مع حرصنا علي الصلاة- لا نقدمها على حط الرحال وإراحة الدواب

Kutoka kwa Anas bin Malik (Radhi za Allah ziwe juu yake) reported: "When we encamped, we would not offer (voluntary) swala until we had unsaddled our beasts.."

Daraja: Sahihi

Riyadh as-Salihin · Na. 136

Mlango wa 136: Kitabu cha Adabu za Kulala na Kuketi

وعن عائشة رضى الله عنها قالت: كان النبي صلى الله عليه وسلم يصلى من الليل إحدى عشرا ركعة، فإذا طلع الفجر صلى ركعتين خفيفتين ، ثم اضطجع على شقه الأيمن حتى يجئ المؤذن فيؤذنه ((متفق عليه)).

Kutoka kwa Aisha (Radhi za Allah ziwe juu yake) reported: "Mtume (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) used to offer eleven Rak'ah of optional Salat (swala) in the latter part of night. When it was about dawn, he would offer two short Rak'ah and then would lie down on his right side till the Mu'adhdhin (one who calls for swala) would come to inform him that the congregation had gathered (for swala).."

Daraja: Sahihi