Linganisha Hadith

Riyadh as-Salihin · Na. 276

Mlango wa 276: Kitabu cha Kuwajulia Hali Wagonjwa na Mazishi

عن ابن عمر رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لأصحابه -يعني لما وصلوا الحجر: ديار ثمود-: "لا تدخلوا علي هؤلاء المعذبين إلا أن تكونوا باكين، فإن لم تكونوا باكين، فلا تدخلوا عليهم، لا يصيبكم ما أصابهم” ((متفق عليه)) وفي رواية قال: لما مر رسول الله صلى الله عليه وسلم بالحجر قال: "لا تدخلوا مساكن الذين ظلموا أنفسهم أن يصيبكم ما أصابهم إلا ان تكونوا باكين" ثم قنع رسول الله صلى الله عليه وسلم رأسه وأسرع السير حتي أجاز الوادي.

Kutoka kwa Narrated Ibn Umar: "Ibn `Umar (May Allah be pleased with them) reported: When the Mjumbe wa Allah (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) and his Companions reached Al-Hijr, the dwellings of the Thamud people, he admonished his Companions (saying), "Do not pass by these people who are being tormented, without weeping, lest the punishment should befall you as it had befallen them." ."

Daraja: Sahihi

Ramani Soma

Riyadh as-Salihin · Na. 149

Mlango wa 149: Kitabu cha Adabu za Kulala na Kuketi

وعن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده رضى الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "لا يحل لرجل أن يفرق بين اثنين إلا بإذنهما" رواه أبو داود والترمذي وقال "حديث حسن". وفى رواية لأبى داود: "لا يجلس بين رجلين إلا بإذنهما".

Kutoka kwa 'Amr bin Shu'aib on the authority of his father and grandfather reported: "Mjumbe wa Allah (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) said, "It is not permissible for a man to separate between two . And in a version narrated by Abu Dawud "He should not sit between two men without their permission.""

Daraja: Sahihi

Ramani Soma