Utafiti na Ramani ya Maarifa
UTAFITI

Linganisha Hadith

Ufanano wa maneno: 37%

Ufanano huu unategemea maneno yanayoshirikiana tu. Si hukumu ya kielimu kuhusu maana au daraja la hadith.

Maneno yanayoshirikiana

permissionreportedgrantedsoughtradhi

Riyadh as-Salihin · Na. 191

Mlango wa 191: Kitabu cha Kusalimiana na Heshima

وعن أبي موسي الأشعري رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : “ الاستئذان ثلاث، فإن أذن لك وإلا فارجع" ((متفق عليه))

Kutoka kwa Abu Musa al-Ash'ari Al-Ash'ari (Radhi za Allah ziwe juu yake) reported: "The Mjumbe wa Allah (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) said, "Permission is to be sought thrice. If permission is granted, you may enter; otherwise, go back."."

Daraja: Sahihi

Riyadh as-Salihin · Na. 34

Mlango wa 34: Kitabu cha Adabu na Maadili Mema

وعن عمر بن الخطاب رضي الله عنه قال: استأذنت النبي صلى الله عليه وسلم الله عليه وسلم في العمرة، فأذن ، وقال: "لا تنسانا يا أخي من دعائك" فقال كلمة ما يسرني أن لي بها الدنيا. وفي رواية قال: “أشركنا يا أخي في دعائك” ((رواه أبوداود، والترمذي وقال: حديث حسن صحيح)).

Kutoka kwa 'Umar bin Al-Khattab (Radhi za Allah ziwe juu yake) reported: "I sought permission of Mtume (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) to perform 'Umrah, and he granted me leave and said, "Brother, do not forget us in your duas." I would not exchange these words of his for the whole world.Another narration is: He (ﷺ) said, "Include us, my brother, in your duas."."

Daraja: Sahihi