Linganisha Hadith

Riyadh as-Salihin · Na. 184

Mlango wa 184: Kitabu cha Kusalimiana na Heshima

عن سهل بن سعد رضي الله عنه قال: كانت فينا امرأة -وفي رواية: كانت لنا عجوز- تأخذ من أصول السلق فتطرحه في القدر، وتكركر حبات من شعير، فإذا صلينا الجمعة، وانصرفنا، نُسلم عليها، فتقدمه إلينا" ((رواه البخاري)).

Kutoka kwa Sahl bin Sa`d (Radhi za Allah ziwe juu yake) reported: "There was a woman (in another narration; an old woman) among us who would put beet root in a pot and add to it some ground barley. She used to cook them together. On returning from the Friday swala, we would greet her and she would offer it to us. ."

Daraja: Sahihi

Ramani Soma

Riyadh as-Salihin · Na. 382

Mlango wa 382: Kitabu cha Fadhila za Amali na Ibada

وعن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "لا يزال أحدكم في صلاة مادامت الصلاة تحبسه لا يمنعه أن ينقلب إلى أهله إلا الصلاة" ((متفق عليه))

Kutoka kwa Abu Hurairah (Radhi za Allah ziwe juu yake) reported: "The Mjumbe wa Allah (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) said, "Everyone among you will be deemed to be occupied in Salat (swala) constantly so long as Salat (the swala) detains him (from worldly concerns), and nothing prevents him from returning to his family but Salat."."

Daraja: Sahihi

Ramani Soma