Utafiti na Ramani ya Maarifa
UTAFITI

Linganisha Hadith

Ufanano wa maneno: 40%

Ufanano huu unategemea maneno yanayoshirikiana tu. Si hukumu ya kielimu kuhusu maana au daraja la hadith.

Maneno yanayoshirikiana

reportedqatadahmjumberadhiasked

Riyadh as-Salihin · Na. 91

Mlango wa 91: Kitabu cha Adabu za Chakula na Vinywaji

وعن أنس رضى الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه نهى أن يشرب الرجل قائماً. قال قتادة: فقلنا لأنس: فالأكل؟ قال: ذلك أشر -أو أخبث- . وفى رواية له أن النبي صلى الله عليه وسلم زجر عن الشرب قائما.((رواه مسلم)) وفى رواية له أن النبي صلى الله عليه وسلم زجر عن الشرب قائماً.

Kutoka kwa Anas bin Malik (Radhi za Allah ziwe juu yake) reported: "Mtume (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) forbade us from drinking while standing. Qatadah reported: "We asked him: 'What about eating?"' He said: "That is even worse, (or may be he said) more detestable."Another narration is: The Mjumbe wa Allah (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) reprimanded ."

Daraja: Sahihi

Riyadh as-Salihin · Na. 206

Mlango wa 206: Kitabu cha Kusalimiana na Heshima

عن أبي الخطاب قتادة قال: قلت لأنس: أكانت المصافحة في أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم ؟ قال: نعم" ((رواه البخاري)).

Kutoka kwa Abu Khattab Qatadah (Radhi za Allah ziwe juu yake) reported: "I asked Anas: "Did the Companions of the Mjumbe wa Allah (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) use to shake hands?'' He said: "Yes.'' ."

Daraja: Sahihi