Linganisha Hadith

Riyadh as-Salihin · Na. 59

Mlango wa 59: Kitabu cha Adabu za Chakula na Vinywaji

عن أبى مسعود البدرى رضى الله عنه قال: دعا رجل النبي صلى الله عليه وسلم لطعام صنعه له خامس خمسة، فتبعهم رجل، فلما بلغ الباب، قال النبي صلى الله عليه وسلم: "إن هذا تبعنا؛ فإن شئت أن تأذن له، وإن شئت رجع" قال: بل آذن له يا رسول الله .((متفق عليه))

Kutoka kwa Abu Mas'ud Al-Badri (Radhi za Allah ziwe juu yake) reported: "A man prepared some food especially for Mtume (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) and invited him along with four others. But a man accompanied him. Having arrived at the door, Mjumbe wa Allah (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) said to the host, "This person has followed us. You may allow him, if you like, and if you like he will return." He said: "Ewe Mjumbe wa Allah, I allow him, too." ."

Daraja: Sahihi

Ramani Soma

Riyadh as-Salihin · Na. 145

Mlango wa 145: Kitabu cha Adabu za Kulala na Kuketi

عن ابن عمر رضى الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "لا يقمن أحدكم من مجلسه ثم يجلس فيه، ولكن توسعوا وتفسحوا" وكان ابن عمر إذا قام له رجل من مجلسه لم يجلس فيه. ((متفق عليه)).

Kutoka kwa Ibn Umar (Radhi za Allah ziwe juu yao) reported: "Mjumbe wa Allah (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) said, "Do not ask someone to give up his seat in order to take it, but make accommodation wide and sit at ease." It was Ibn 'Umar's habit that if a person left his seat for him, he would not take it. ."

Daraja: Sahihi

Ramani Soma