Utafiti na Ramani ya Maarifa
UTAFITI

Linganisha Hadith

Ufanano wa maneno: 25%

Ufanano huu unategemea maneno yanayoshirikiana tu. Si hukumu ya kielimu kuhusu maana au daraja la hadith.

Maneno yanayoshirikiana

mjumbedharrradhi

Hadithi 40 za An-Nawawi · Na. 18

Kumcha Mwenyezi Mungu na Tabia Njema

عَنْ أَبِي ذَرٍّ جُنْدُبِ بْنِ جُنَادَةَ وَأَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «اتَّقِ اللَّهَ حَيْثُمَا كُنْتَ، وَأَتْبِعِ السَّيِّئَةَ الْحَسَنَةَ تَمْحُهَا، وَخَالِقِ النَّاسَ بِخُلُقٍ حَسَنٍ».

Kutoka kwa Abu Dharr na Mu'adh bin Jabal (Radhi za Allah ziwe juu yao) kutoka kwa Mjumbe wa Allah amesema: "Mche Mwenyezi Mungu popote pale ulipo, na fuatisha kosa kwa tendo jema litalifuta, na uishi na watu kwa tabia njema."

Daraja: Hasan

Riyadh as-Salihin · Na. 15

Mlango wa 15: Kitabu cha Adabu na Maadili Mema

وعن أبي ذر رضي الله عنه قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم : "لا تحقرن من المعروف شيئاً، ولو أن تلقى أخاك بوجه طلق" ((رواه مسلم)).

Kutoka kwa Abu Dharr al-Ghifari (Radhi za Allah ziwe juu yake) reported: "Mjumbe wa Allah (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) said, "Do not disdain a good deed, (no matter how small it may seem) even if it is your meeting with your (Muislamu) brother with a cheerful face."."

Daraja: Sahihi