In the lifetime of the Messenger of Allah (ﷺ), we used to perform two Rak'ah (op
Mlango wa 445: Kitabu cha Fadhila za Amali na Ibada
Kiarabu
وعنه قال: كنا نصلي على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم ركعتين بعد غروب الشمس قبل المغرب، فقيل: أكان رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاها؟ قال: كان يرانا نصليهما فلم يأمرنا ولم ينهنا". ((رواه مسلم)).
Tafsiri ya Kiswahili
Kutoka kwa Anas bin Malik (Radhi za Allah ziwe juu yake) reported: "In the lifetime of the Mjumbe wa Allah (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake), we used to perform two Rak'ah (optional swala) after sunset before the Maghrib swala. It was asked: "Did Mjumbe wa Allah (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) perform them?" He replied: "He saw us performing it, but he neither ordered us to perform them nor did he forbid us from doing so."."
English translation
Anas (May Allah be pleased with him) reported: In the lifetime of the Messenger of Allah (ﷺ), we used to perform two Rak'ah (optional prayer) after sunset before the Maghrib prayer. It was asked: "Did Messenger of Allah (ﷺ) perform them?" He replied: "He saw us performing it, but he neither ordered us to perform them nor did he forbid us from doing so.".
Maelezo
Hadithi hii ni miongoni mwa makusanyo ya Riyadh as-Salihin iliyokusanywa na Imam An-Nawawi kuongoza maadili, unyofu na ibada za Muislamu.
Faida
- Kuzingatia mafundisho sahihi ya Hadithi Na. 445 ya Riyadh as-Salihin.
- Kufuata mwenendo mtukufu wa Mtume Muhammad ﷺ maishani.
- Kuhimiza tabia njema, ikhlasi na kujiweka tayari kwa Akhera.
Jifanyie mazoezi
Ficha maneno kisha jaribu kusoma kutoka kichwani. Bonyeza neno lililofichwa ili kuliona.