Riyadh as-Salihin Na. 1653 — Kutoka kwa Anas bin Malik bin Malik (Radhi za Allah ziwe juu yake) rep…

MAANDISHI YA KIARABU العربية بالتشكيل

وعنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: “إن الله ليرضى عن العبد أن يأكل الأكلة، فيحمده عليها، أو يشرب الشربة، فيحمده عليها" ((رواه مسلم)). ((الأكلة” بفتح الهمزة وهي المرة الواحدة من الأكل كالغدوة والعشوة، والله أعلم)).

TAFSIRI YA KISWAHILI

Kutoka kwa Anas bin Malik bin Malik (Radhi za Allah ziwe juu yake) reported: "Mjumbe wa Allah (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) said, "Allah is pleased with His slave who eats a meal and praises Him for it; and takes a drink and praises Him for it".."

ENGLISH TRANSLATION

Anas bin Malik (May Allah be pleased with him) reported: Messenger of Allah (ﷺ) said, "Allah is pleased with His slave who eats a meal and praises Him for it; and takes a drink and praises Him for it"..

MAFUNDISHO NA FAIDA ZA HADITHI Faida 3

Kuzingatia mafundisho sahihi ya Hadithi Na. 1653 ya Riyadh as-Salihin.

Kufuata mwenendo mtukufu wa Mtume Muhammad ﷺ maishani.

Kuhimiza tabia njema, ikhlasi na kujiweka tayari kwa Akhera.

Rejea na Daraja ya Hadithi

Kitabu na Mlango:

Riyadh as-Salihin · Hadith Na. 1653 (Kitabu cha Misingi (Nia, Toba, Subira na Kumcha Allah) · Mlango wa 1653: Kitabu cha Misingi (Nia, Toba, Subira na Kumcha Allah))

Daraja na Mpokezi:

Sahihi · Imepokewa na Muslim

Rejea Rasmi:

Linganisha kwenye Sunnah.com ↗

Mfasiri na Chanzo:

Tafsiri ya Kiswahili ya Riyadh as-Salihin (Bustani ya Waadilifu) · Chanzo cha Tafsiri ↗

Masharti ya Matumizi:

Leseni ya Maudhui ↗

Messenger of Allah (ﷺ) said, "Allah is pleased with His slave who eats a meal an

Rejea na Daraja ya Hadithi

Hadith Zinazofanana