Dua ya Nabii Adam na Hawa ya Kutubu

دعاء آدم وحواء عليهما السلام في التوبة

Istighfar na Tawbah Soma mara 1

MAANDISHI YA KIARABU العربية بالتشكيل

رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنفُسَنَا وَإِن لَّمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ.

MATAMSHI (NAMNA YA KUSOMA)

"Rabbanaa dhalamnaa anfusanaa wa in lam taghfir lanaa wa tarhamnaa lanakoonanna minal-khaasireen."

TAFSIRI YA KISWAHILI

Mola wetu Mlezi! Tumejidhulumu nafsi zetu; na kama Hutusamehe na kuturehemu, bila shaka tutakuwa miongoni mwa waliopata hasara.

ENGLISH TRANSLATION

Our Lord, we have wronged ourselves, and if You do not forgive us and have mercy upon us, we will surely be among the losers.

Fadhila za Dua Hii:

Maneno ya toba aliyofundishwa Nabii Adam na Mwenyezi Mungu mwenyewe na akamsamehe; kielelezo kikuu cha unyenyekevu.

Rejea na Chanzo

Kitabu / Chanzo:

Surat Al-A'raf 7:23, Hisn al-Muslim