Kitabu cha Misingi (Nia, Toba, Subira na Kumcha Allah)
SOMO · Riyadh as-Salihin · Na. 1675

Messenger of Allah (ﷺ) said: "The world is sweet and green (alluring); and veril

Mlango wa 1675: Kitabu cha Misingi (Nia, Toba, Subira na Kumcha Allah)

Kiarabu

وعنه أن رسول الله، صلى الله عليه وسلم، قال: "إن الدنيا حلوة خضرة وإن الله تعالى مستخلفكم فيها، فينظر كيف تعملون، فاتقوا الدنيا واتقوا النساء" ((رواه مسلم)).

Tafsiri ya Kiswahili

Kutoka kwa Abu Sa'id Al-Khudri (Radhi za Allah ziwe juu yake) reported: "Mjumbe wa Allah (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) said: "The world is sweet and green (alluring); and verily, Allah is making you to succeed each other, generations after generations in it in order to see how you act. So beware of this world and beware of women".."

English translation

Abu Sa'id Al-Khudri (May Allah be pleased with him) reported: Messenger of Allah (ﷺ) said: "The world is sweet and green (alluring); and verily, Allah is making you to succeed each other, generations after generations in it in order to see how you act. So beware of this world and beware of women"..

Maelezo

Hadithi hii ni miongoni mwa makusanyo ya Riyadh as-Salihin iliyokusanywa na Imam An-Nawawi kuongoza maadili, unyofu na ibada za Muislamu.

Faida

  • Kuzingatia mafundisho sahihi ya Hadithi Na. 1675 ya Riyadh as-Salihin.
  • Kufuata mwenendo mtukufu wa Mtume Muhammad ﷺ maishani.
  • Kuhimiza tabia njema, ikhlasi na kujiweka tayari kwa Akhera.

Jifanyie mazoezi

Ficha maneno kisha jaribu kusoma kutoka kichwani. Bonyeza neno lililofichwa ili kuliona.

Fungua usomaji kamili (sauti)