Kitabu cha Mambo Yaliyokatazwa (Makatazo)
SOMO · Riyadh as-Salihin · Na. 1109

The Prophet (ﷺ) heard a person lauding another person or praising him too much

Mlango wa 1109: Kitabu cha Mambo Yaliyokatazwa (Makatazo)

Kiarabu

وعن أبي موسى الأشعري رضي الله عنه قال: سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلا يُثني على رجل ويُطريه في المدحة، فقال: "أهلكتم، أو قطعتم ظهر الرجل" ((متفق عليه)). (23).

Tafsiri ya Kiswahili

Kutoka kwa Abu Musa al-Ash'ari Al-Ash'ari (Radhi za Allah ziwe juu yake) said: "Mtume (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) heard a person lauding another person or praising him too much. Thereupon he said, "You killed the man," or he said, "You ruined the man."."

English translation

Abu Musa Al-Ash'ari (May Allah be pleased with him) said: The Prophet (ﷺ) heard a person lauding another person or praising him too much. Thereupon he said, "You killed the man," or he said, "You ruined the man.".

Maelezo

Hadithi hii ni miongoni mwa makusanyo ya Riyadh as-Salihin iliyokusanywa na Imam An-Nawawi kuongoza maadili, unyofu na ibada za Muislamu.

Faida

  • Kuzingatia mafundisho sahihi ya Hadithi Na. 1109 ya Riyadh as-Salihin.
  • Kufuata mwenendo mtukufu wa Mtume Muhammad ﷺ maishani.
  • Kuhimiza tabia njema, ikhlasi na kujiweka tayari kwa Akhera.

Jifanyie mazoezi

Ficha maneno kisha jaribu kusoma kutoka kichwani. Bonyeza neno lililofichwa ili kuliona.

Fungua usomaji kamili (sauti)