Whenever the Prophet (ﷺ) stayed in my house, he would perform four Rak'ah (super

Kiarabu

وعنها قالت: كان النبي صلى الله عليه وسلم يصلي في بيتي قبل الظهر أربعًا، ثم يخرج فيصلي بالناس، ثم يدخل فيصلي ركعتين، وكان يصلي بالناس المغرب ثم يدخل بيتي فيصلي ركعتين، ويصلي بالناس العشاء، ويدخل بيتي، فيصلي ركعتين. ((رواه مسلم)).

Tafsiri ya Kiswahili

Kutoka kwa Aisha (Radhi za Allah ziwe juu yake) reported: "Whenever Mtume (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) stayed in my house, he would perform four Rak'ah (supererogatory swala) before Zuhr swala. Then he would go out and lead Salat. He (ﷺ) would then come back and perform two Rak'ah (supererogatory swala). He would lead the Maghrib swala and come back and perform two Rak'ah (supererogatory swala). When he (ﷺ) had led the 'Isha' swala, he would enter the house and perform two Rak'ah (supererogatory swala)."

English translation

'Aishah (May Allah be pleased with her) reported: Whenever the Prophet (ﷺ) stayed in my house, he would perform four Rak'ah (supererogatory prayer) before Zuhr prayer. Then he would go out and lead Salat. He (ﷺ) would then come back and perform two Rak'ah (supererogatory prayer). He would lead the Maghrib prayer and come back and perform two Rak'ah (supererogatory prayer). When he (ﷺ) had led the 'Isha' prayer, he would enter the house and perform two Rak'ah (supererogatory prayer).

Maelezo

Hadithi hii ni miongoni mwa makusanyo ya Riyadh as-Salihin iliyokusanywa na Imam An-Nawawi kuongoza maadili, unyofu na ibada za Muislamu.

Faida

• Kuzingatia mafundisho sahihi ya Hadithi Na. 436 ya Riyadh as-Salihin.
• Kufuata mwenendo mtukufu wa Mtume Muhammad ﷺ maishani.
• Kuhimiza tabia njema, ikhlasi na kujiweka tayari kwa Akhera.