Kitabu cha Adabu za Chakula na Vinywaji
SOMO · Riyadh as-Salihin · Na. 57

The Prophet (ﷺ) asked for sauce and was told that there was nothing except vineg

Mlango wa 57: Kitabu cha Adabu za Chakula na Vinywaji

Kiarabu

وعن جابر رضى الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم سأل أهله الأدم فقالوا: ما عندنا إلا خل، فدعا به، فجعل يأكل ويقول: "نعم الأدم الخل، نعم الأدم الخل" .((رواه مسلم))

Tafsiri ya Kiswahili

Kutoka kwa Jabir bin Abdullah (Radhi za Allah ziwe juu yake) reported: "Mtume (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) asked for sauce and was told that there was nothing except vinegar. He asked for it and began to eat from it saying, "How excellent is vinegar when eaten as sauce! How excellent is vinegar when eaten as Udm!"."

English translation

Jabir (May Allah be pleased with him) reported: The Prophet (ﷺ) asked for sauce and was told that there was nothing except vinegar. He asked for it and began to eat from it saying, "How excellent is vinegar when eaten as sauce! How excellent is vinegar when eaten as Udm!".

Maelezo

Hadithi hii ni miongoni mwa makusanyo ya Riyadh as-Salihin iliyokusanywa na Imam An-Nawawi kuongoza maadili, unyofu na ibada za Muislamu.

Faida

  • Kuzingatia mafundisho sahihi ya Hadithi Na. 57 ya Riyadh as-Salihin.
  • Kufuata mwenendo mtukufu wa Mtume Muhammad ﷺ maishani.
  • Kuhimiza tabia njema, ikhlasi na kujiweka tayari kwa Akhera.

Jifanyie mazoezi

Ficha maneno kisha jaribu kusoma kutoka kichwani. Bonyeza neno lililofichwa ili kuliona.

Fungua usomaji kamili (sauti)