Shikamaneni vizuri na hii Qur'ani, namuapa yule ambaye nafsi ya Muhammadi iko mkononi mwake, hutoroka kwa kasi mno kuliko hata Ngamia katika kamba yake

Kisomo cha Kiarabu Kiarabu Fasaha (MP3)

MAANDISHI YA KIARABU العربية بالتشكيل

عن أبي موسى الأشعري رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «تَعَاهَدُوا هَذَا الْقُرْآنَ، فَوَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَهُوَ أَشَدُّ تَفَلُّتًا مِنَ الْإِبِلِ فِي عُقُلِهَا».

TAFSIRI YA KISWAHILI

Imepokewa Kutoka kwa Abuu Mussa Al-Ash'ary-Radhi za Allah ziwe juu yake- kutoka kwa Mtume -Rehema na amani ziwe juu yake- amesema: "Shikamaneni vizuri na hii Qur'ani, namuapa yule ambaye nafsi ya Muhammadi iko mkononi mwake, hutoroka kwa kasi mno kuliko hata Ngamia katika kamba yake".

ENGLISH TRANSLATION

Abu Mūsa al-Ash‘ari (may Allah be pleased with him) reported: The Prophet (may Allah’s peace and blessings be upon him) said: "Keep on reciting this Qur'an, for by the One in Whose Hand my soul is, the Qur'an slips away from memory faster than camels escaping their tying ropes."

Rejea na Daraja ya Hadithi

Kitabu na Mlango:

Sahih al-Bukhari · Hadith Na. HE-5907 (Qur'ani Tukufu na Fadhila Zake · Usomaji na Kufanyia Kazi Qur'ani)

Daraja na Mpokezi:

Sahihi · Wamekubaliana Bukhari na Muslim juu ya usahihi wake

Mfasiri na Chanzo:

HadeethEnc.com — Kiswahili · Chanzo cha Tafsiri ↗

Masharti ya Matumizi:

Leseni ya Maudhui ↗

Shikamaneni vizuri na hii Qur'ani, namuapa yule ambaye nafsi ya Muhammadi iko mkononi mwake, hutoroka kwa kasi mno kuliko hata Ngamia katika kamba yake

Rejea na Daraja ya Hadithi

Hadithi Nyingine Katika Mlango Huu

Hadith 5027

Hadith 5009

Hadith 4772

Hadith 5427

Hadith Zinazofanana