Riyadh as-Salihin · 952 · Bayt Ul Hadith

MAANDISHI YA KIARABU العربية بالتشكيل

وعن ابن عباس رضي الله عنهما قال: لعن رسول الله صلى الله عليه وسلم المخنثين من الرجال، والمترجلات من النساء. وفي رواية: لعن رسول الله صلى الله عليه وسلم المتشبهين من الرجال بالنساء، والمتشبهات من النساء بالرجال. ((رواه البخاري)).

TAFSIRI YA KISWAHILI

Kutoka kwa Abdullah bin Abbas (Radhi za Allah ziwe juu yao) said: "The Mjumbe wa Allah (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) cursed those men who are effeminate, and women who imitate men.Another narration is: The Mjumbe wa Allah (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) cursed men who copy women and cursed women who copy men.."

ENGLISH TRANSLATION

Ibn 'Abbas (May Allah be pleased with them) said: The Messenger of Allah (ﷺ) cursed those men who are effeminate, and women who imitate men.Another narration is: The Messenger of Allah (ﷺ) cursed men who copy women and cursed women who copy men..

MAFUNDISHO NA FAIDA ZA HADITHI Faida 3

Kuzingatia mafundisho sahihi ya Hadithi Na. 952 ya Riyadh as-Salihin.

Kufuata mwenendo mtukufu wa Mtume Muhammad ﷺ maishani.

Kuhimiza tabia njema, ikhlasi na kujiweka tayari kwa Akhera.

Rejea na Daraja ya Hadithi

Kitabu na Mlango:

Riyadh as-Salihin · Hadith Na. 952 (Kitabu cha Mambo Yaliyokatazwa (Makatazo) · Mlango wa 952: Kitabu cha Mambo Yaliyokatazwa (Makatazo))

Daraja na Mpokezi:

Sahihi · Imepokewa na Al-Bukhari

Rejea Rasmi:

Linganisha kwenye Sunnah.com ↗

Mfasiri na Chanzo:

Tafsiri ya Kiswahili ya Riyadh as-Salihin (Bustani ya Waadilifu) · Chanzo cha Tafsiri ↗

Masharti ya Matumizi:

Leseni ya Maudhui ↗

The Messenger of Allah (ﷺ) cursed those men who are effeminate, and women who im

Rejea na Daraja ya Hadithi

Hadith Zinazofanana