Nyuma

A man mentioned to the Messenger of Allah (ﷺ) that he was often deceived in deal

Kisomo cha Kiarabu Kiarabu Fasaha (MP3)

وعنه قال: ذكر رجل لرسول الله صلى الله عليه وسلم أنه يُخدع في البيوع فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "من بايعت؟ فقل : لا خلابة" ((متفق عليه)). "الخِلابة" بخاء معجمة مكسورة، وباء موحدة: وهي الخديعة.

Kutoka kwa Ibn Umar (Radhi za Allah ziwe juu yao) said: "A man mentioned to the Mjumbe wa Allah (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) that he was often deceived in dealings. The Mjumbe wa Allah (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) said to him, "When you enter into a transaction you should say: "There should be no deception."'."

Ibn 'Umar (May Allah be pleased with them) said: A man mentioned to the Messenger of Allah (ﷺ) that he was often deceived in dealings. The Messenger of Allah (ﷺ) said to him, "When you enter into a transaction you should say: "There should be no deception."'.

Kuzingatia mafundisho sahihi ya Hadithi Na. 903 ya Riyadh as-Salihin.

Kufuata mwenendo mtukufu wa Mtume Muhammad ﷺ maishani.

Kuhimiza tabia njema, ikhlasi na kujiweka tayari kwa Akhera.

Rejea na Daraja ya Hadithi

Kitabu na Mlango:
Riyadh as-Salihin · Hadith Na. 903 (Kitabu cha Mambo Yaliyokatazwa (Makatazo) · Mlango wa 903: Kitabu cha Mambo Yaliyokatazwa (Makatazo))
Daraja na Mpokezi:
Sahihi · Imepokewa na Al-Bukhari na Muslim
Mfasiri na Chanzo:
Tafsiri ya Kiswahili ya Riyadh as-Salihin (Bustani ya Waadilifu) · Chanzo cha Tafsiri ↗
Masharti ya Matumizi:
Leseni ya Maudhui ↗
riyadhadussalihin:edition:903