Nyuma

We accompanied the Prophet (ﷺ) in an expedition when he (ﷺ) said, "Some people h

Kisomo cha Kiarabu Kiarabu Fasaha (MP3)

وعن جابر رضي الله عنه قال: كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم في غزاة فقال: "إن بالمدينة لرجالا ما سرتم مسيرًا، ولا قطعتم واديًا إلا كانوا معكم حبسهم المرض"

Kutoka kwa Jabir bin Abdullah (Radhi za Allah ziwe juu yake) reported: "We accompanied Mtume (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) in an expedition when he (ﷺ) said, "Some people have remained behind us in Al-Madinah, and we never cross a valley but they are with us. They share the reward with us because they have been held back by valid excuse."In another narration the wordings are: "...by any genuine excuse."In another narration the wordings are: "They are your partners in reward."."

Jabir (May Allah be pleased with him) reported: We accompanied the Prophet (ﷺ) in an expedition when he (ﷺ) said, "Some people have remained behind us in Al-Madinah, and we never cross a valley but they are with us. They share the reward with us because they have been held back by valid excuse."In another narration the wordings are: "...by any genuine excuse."In another narration the wordings are: "They are your partners in reward.".

Kuzingatia mafundisho sahihi ya Hadithi Na. 663 ya Riyadh as-Salihin.

Kufuata mwenendo mtukufu wa Mtume Muhammad ﷺ maishani.

Kuhimiza tabia njema, ikhlasi na kujiweka tayari kwa Akhera.

Rejea na Daraja ya Hadithi

Kitabu na Mlango:
Riyadh as-Salihin · Hadith Na. 663 (Kitabu cha Jihadi · Mlango wa 663: Kitabu cha Jihadi)
Daraja na Mpokezi:
Sahihi · Imepokewa katika Riyadh as-Salihin
Mfasiri na Chanzo:
Tafsiri ya Kiswahili ya Riyadh as-Salihin (Bustani ya Waadilifu) · Chanzo cha Tafsiri ↗
Masharti ya Matumizi:
Leseni ya Maudhui ↗
riyadhadussalihin:edition:663