Nyuma

I heard the Messenger of Allah (ﷺ) saying, "If three men in a village or in the

Kisomo cha Kiarabu Kiarabu Fasaha (MP3)

وعن أبي الدرداء رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: "ما من ثلاثة في قرية ولا بدو لا تقام فيهم الصلاة إلا قد استحوذ عليهم الشيطان. فعليكم بالجماعة، فإنما يأكل الذئب من الغنم القاصية" ((رواه أبو داود بإسناد حسن)).

Kutoka kwa Abud-Darda' (Radhi za Allah ziwe juu yake)reported: "I heard the Mjumbe wa Allah (Rehema na amani za Allah ziwe juu yake) saying, "If three men in a village or in the desert, make no arrangement for Salat in congregation, Satan must have certainly overcome them. So observe Salat in congregation, for the wolf eats up a solitary sheep that stays far from the flock."."

Abud-Darda' (May Allah be pleased with him)reported: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) saying, "If three men in a village or in the desert, make no arrangement for Salat in congregation, Satan must have certainly overcome them. So observe Salat in congregation, for the wolf eats up a solitary sheep that stays far from the flock.".

Kuzingatia mafundisho sahihi ya Hadithi Na. 391 ya Riyadh as-Salihin.

Kufuata mwenendo mtukufu wa Mtume Muhammad ﷺ maishani.

Kuhimiza tabia njema, ikhlasi na kujiweka tayari kwa Akhera.

Rejea na Daraja ya Hadithi

Kitabu na Mlango:
Riyadh as-Salihin · Hadith Na. 391 (Kitabu cha Fadhila za Amali na Ibada · Mlango wa 391: Kitabu cha Fadhila za Amali na Ibada)
Daraja na Mpokezi:
Sahihi · Imepokewa na Abu Dawud
Mfasiri na Chanzo:
Tafsiri ya Kiswahili ya Riyadh as-Salihin (Bustani ya Waadilifu) · Chanzo cha Tafsiri ↗
Masharti ya Matumizi:
Leseni ya Maudhui ↗
riyadhadussalihin:edition:391