MAANDISHI YA KIARABU
العربية بالتشكيل
عن أنس رضي الله عنه قال: كُنَّا عِنْدَ عُمَرَ فَقَالَ: «نُهِينَا عَنِ التَّكَلُّفِ».
TAFSIRI YA KISWAHILI
Imepokewa kutoka kwa Anas -Radhi za Mwenyezi Mungu ziwe ju yake- amesema: Tulikuwa kwa Omari akasema: "Tumekatazwa kujilazimisha".
ENGLISH TRANSLATION
Anas (may Allah be pleased with him) reported: We were with ‘Umar, and he said: "We were forbidden from the affectation."
MAFUNDISHO NA FAIDA ZA HADITHI
Faida 3
Miongoni mwa kujikalifisha kuliko katazwa: Kuuliza uliza, au mtu kujikalifisha mambo asiyo na elimu nayo, au akalikazia jambo ambalo Mwenyezi Mungu kalipa nafasi pana.
Ni lazima muislamu ailazimishe nafsi yake wepesi na kutojikalifisha katika kauli na vitendo: Katika kula kwake, na kunywa kwake, na maneno yake, na hali zake zote.
Uislamu ni dini ya wepesi.